Obsesión - Julio Iglesias

Music & Lyrics by: Pedro Flores
Album: America
Year: 1976

Obsesión

Por alto que esté el cielo en el mundo,
por hondo que sea el mar profundo,
no habrá una barrera en el mundo
que mi amor profundo no rompa por ti.

Amor es el pan de la vida,
amor es la Copa Divina,
amor es un algo sin nombre
que obsesiona al hombre por una mujer.

Yo estoy obsesionado contigo
y el mundo es testigo de mi frenesí.
Por más que se oponga el destino
serás para mí... ¡Serás para mí!

Amor es el pan de la vida,
amor es la Copa Divina,
amor es un algo sin nombre
que obsesiona al hombre por una mujer.

Por alto que esté el cielo en el mundo,
por hondo que sea el mar profundo,
no habrá una barrera en el mundo
que mi amor profundo no rompa por ti.

Amor es el pan de la vida,
amor es la Copa Divina,
amor es un algo sin nombre
que obsesiona al hombre por una mujer.

Yo estoy obsesionado contigo
y el mundo es testigo de mi frenesí.
Por más que se oponga el destino
serás para mí... ¡Serás para mí!

Amor es el pan de la vida,
amor es la Copa Divina,
amor es un algo sin nombre
que obsesiona al hombre por una mujer.

¡Amor es un algo sin nombre
que obsesiona al hombre por una mujer!

Moliendo café - Julio Iglesias

Music & Lyrics by: Chabuca Granda, José Manzo Perroni, José Fernández Díaz, Julian Orbon, José Martí, Hector Angulo, Pete Seeger, Demetrio Ortiz, Zulema de Mirkin, Osvaldo Farrés
Album: America
Year: 1976

Moliendo café

Cuando la tarde languidece renacen las sombras
Y en la quietud los cafetales vuelven a sentir
el son tristón, canción de amor de la vieja molienda
Que en el letargo de la noche parece decir...

Cuando la tarde languidece renacen las sombras
Y en la quietud los cafetales vuelven a sentir
el son tristón, canción de amor de la vieja molienda
Que en el letargo de la noche parece decir:

Una pena de amor, una tristeza
lleva el zambo Manuel en su amargura,
Pasa incansable la noche, moliendo café.

Cuando la tarde languidece renacen las sombras
Y en la quietud los cafetales vuelven a sentir
el son tristón, canción de amor de la vieja molienda
Que en el letargo de la noche parece decir...
Cuando la tarde languidece renacen las sombras
Y en la quietud los cafetales vuelven a sentir
el son tristón, canción de amor de la vieja molienda
Que en el letargo de la noche parece decir...

Cuando la tarde languidece renacen las sombras
Y en la quietud los cafetales vuelven a sentir
el son tristón, canción de amor de la vieja molienda
Que en el letargo de la noche parece decir:

Una pena de amor, una tristeza
lleva el zambo Manuel en su amargura
Pasa incansable la noche, moliendo café.

Cuando la tarde languidece renacen las sombras
Y en la quietud los cafetales vuelven a sentir
el son tristón, canción de amor de la vieja molienda
Que en el letargo de la noche parece decir...
Y en el letargo de la noche, moliendo café.

Recuerdos de Ypacaraí - Julio Iglesias

Music & Lyrics by: Chabuca Granda, José Manzo Perroni, José Fernández Díaz, Julian Orbon, José Martí, Hector Angulo, Pete Seeger, Demetrio Ortiz, Zulema de Mirkin, Osvaldo Farrés
Album: America
Year: 1976

Recuerdos de Ypacaraí

Una noche tibia nos conocimos
junto al lago azul de Ypacaraí.
Tú cantabas triste por el camino
viejas melodías en guaraní.

Y con el embrujo de tus canciones
iba renaciendo tu amor en mí
y en la noche hermosa de plenilunio
de tu blanca mano sentí el calor
que con sus caricias me dio el amor.

¿Dónde estás ahora?, kuñataí,
que tu suave canto no llega a mí
¿Dónde estás ahora? Mi ser te añora con frenesí.

Todo te recuerda, mi dulce amor,
junto al lago azul de Ypacarai.
Todo te recuerda, mi amor te llama, kuñataí.

Una noche tibia nos conocimos
junto al lago azul de Ypacaraí.
Tú cantabas triste por el camino
viejas melodías en guaraní.

Y con el embrujo de tus canciones
iba renaciendo tu amor en mí
y en la noche hermosa de plenilunio
de tu blanca mano sentí el calor
que con sus caricias me dio el amor.

¿Dónde estás ahora?, kuñataí,
que tu suave canto no llega a mí
¿Dónde estás ahora? Mi ser te añora con frenesí.

Todo te recuerda, mi dulce amor,
junto al lago azul de Ypacarai.
Todo te recuerda, mi amor te llama, kuñataí. X2

Historia de un amor - Julio Iglesias

Music & Lyrics by: Carlos Eleta Almarán
Album: America
Year: 1976

Historia de un amor

Ya no estás más a mi lado, corazón.
En el alma sólo tengo soledad,
y si ya no puedo verte,
¿qué poder me hizo quererte
para hacerme sufrir más?

Siempre fuiste la razón de mi existir;
adorarte para mí era obsesión
y en tus besos yo encontraba
el calor que me brindaba,
el amor y la pasión.

Es la historia de un amor
como no hay otro igual
que me hizo comprender
todo el bien y todo el mal,
que le dio luz a mi vida
apagándola después.
¡Ay, qué vida tan oscura!
Sin tu amor no viviré.

Ya no estás más a mi lado, corazón.
En el alma sólo tengo soledad,
y si ya no puedo verte,
¿qué poder me hizo quererte
para hacerme sufrir más?

Es la historia de un amor
como no hay otro igual
que me hizo comprender
todo el bien y todo el mal,
que le dio luz a mi vida
apagándola después.
¡Ay, qué vida tan oscura!
Sin tu amor no viviré.

Ya no estás más a mi lado, corazón.
En el alma sólo tengo soledad,
y si ya no puedo verte,
¿qué poder me hizo quererte
para hacerme sufrir más?

Sombras - Julio Iglesias

Music & Lyrics by: Carlos Brito
Album: America
Year: 1976

Sombras

Cuando tú te hayas ido,
me envolverán las sombras.
Cuando tú te hayas ido
con mi dolor a solas,
evocaré el idilio
de las azules horas.
Cuando tú te hayas ido,
me envolverán las sombras.

Y en los tristes momentos,
cuando mi alma te añora,
evocaré el recuerdo
de inolvidables horas.
Te buscarán mis brazos,
te buscará mi boca
y aspiraré en el aire
como un olor a rosas.

Cuando tú te hayas ido,
me envolverán las sombras.
Cuando tú te hayas ido,
me envolverán las sombras.
Cuando tú te hayas ido
con mi dolor a solas,
evocaré el idilio
de las azules horas.
Cuando tú te hayas ido
me envolverán las sombras.

Y en la penumbra vaga
de la pequeña alcoba,
donde una tibia tarde
te acariciaba toda,
te buscarán mis brazos,
te buscará mi boca
y aspiraré en el aire
como un olor a rosas.

Cuando tú te hayas ido,
me envolverán las sombras.

Júrame - Julio Iglesias

Music & Lyrics by: María Méndez Grever, Michael Kunze
Album: America
Year: 1976

Júrame

Todos dicen que es mentira que te quiero
porque nunca me habían visto enamorado.
Yo te juro que yo mismo no comprendo
el porqué me fascina tu mirada.

Cuando estoy cerca de ti, tú estás contenta.
No quisiera que de nadie te acordaras.
Tengo celos hasta del pensamiento
que pueda recordarte a otra persona más.

Júrame
que aunque pase mucho tiempo
no has de olvidar el momento
en que yo te conocí.

Mírame,
pues no hay nada más profundo
ni más grande en este mundo
que el cariño que te di.
Bésame
con un beso enamorado,
como nadie me ha besado
desde el día en que nací.

Quiéreme,
quiéreme hasta la locura
y así sabrás la amargura
que estoy sufriendo por ti.

Todos dicen que es mentira que te quiero...
No quisiera que de nadie te acordaras.
Tengo celos hasta del pensamiento
que pueda recordarte a otra persona más.
Júrame
que aunque pase mucho tiempo
no has de olvidar el momento
en que yo te conocí.

Mírame,
pues no hay nada más profundo
ni más grande en este mundo
que el cariño que te di.
Bésame
con un beso enamorado,
como nadie me ha besado
desde el día en que nací.

Quiéreme,
quiéreme hasta la locura
y así sabrás la amargura
que estoy sufriendo por ti.

Guantanamera - Julio Iglesias

Music & Lyrics by: José Fernández Díaz, José Martí, Hector Angulo, Pete Seeger, Tomás Méndez
Album: America
Year: 1976

Guantanamera

Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera

Yo soy un hombre sincero
de donde crece la palma
Yo soy un hombre sincero
de donde crece la palma
Y antes de morirme quiero
echar mis versos del alma.

Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera

Mi verso es un verde claro
y de un carmín encendido
Mi verso es un verde claro
y de un carmín encendido
Mi verso es un ciervo herido
que busca en el monte amparo

Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera

Con los pobres de la tierra
quiero yo mi suerte echar
Con los pobres de la tierra
quiero yo mi suerte echar
El arroyo de la sierra
me complace más que el mar

Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera

Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera

Vaya con Dios - Julio Iglesias

Music & Lyrics by: Inez James, Buddy Pepper, Larry Russell, Alfonso Alpín
Album: America
Year: 1976

Vaya con Dios

El momento ya llegó de separarnos.
En silencio y el corazón dice y suspira:
"Vaya con Dios, mi vida".
"Vaya con Dios, mi amor".

Las campanas de la iglesia suenan tristes,
y parece que al sonar también te dicen:
"Vaya con Dios, mi vida".
"Vaya con Dios, mi amor".

Adonde vayas tú yo iré contigo.
En sueños junto a ti siempre estaré.
Mi voz escucharás, dulce amor mío.
Pensando como yo estarás volvernos siempre a ver.

La alborada al despertar te dice: "Espera".
Sin tu corazón yo voy adonde quieras.
Vaya con Dios, mi vida.
Vaya con Dios, mi amor.
¡Vaya con Dios, mi vida!
¡Vaya con Dios, mi amor!

Ay, ay, ay - Julio Iglesias

Music & Lyrics by: Osmán Pérez Freire
Album: America
Year: 1976

Ay, ay, ay

Asómate a la ventana,
ay, ay, ay,
paloma del alma mía.

Asómate a la ventana,
ay, ay, ay,
paloma del alma mía.

Que ya la aurora temprana
nos quiere anunciar el día...
Que ya la aurora temprana
ay, ay, ay,
nos quiere anunciar el día.

Que ya la aurora temprana
nos quiere anunciar el día...
Que ya la aurora temprana
ay, ay, ay,
nos quiere anunciar el día.

¡Nos quiere anunciar el día!

Alma llanera - Julio Iglesias

Music & Lyrics by: Pedro Elías Gutiérrez
Album: America
Year: 1976

Alma llanera

Yo nací en una ribera del Arauca vibrador
soy hermano de la espuma
de las garzas y de las rosas
soy hermano de la espuma,
de las garzas, de las rosas
y del sol
y del sol.

Me arrulló la viva diana de la brisa en el palmar
y por eso tengo el alma
como el alma primorosa
y por eso tengo el alma
como el alma primorosa
del cristal
del cristal.
Amo, lloro, canto, sueño,
con claveles de pasión,
con claveles de pasión,
amo, lloro, río, sueño,
y le canto a Venezuela
con alma de trovador.

Yo nací en esa ribera del Arauca vibrador
soy hermano de la espuma,
de las garzas, de las rosas
y del sol.

Me arrulló la viva diana de la brisa en el palmar
y por eso tengo el alma,
como el alma primorosa,
y por eso tengo el alma,
como el alma primorosa,
del cristal,
del cristal.

Amo, lloro, canto, sueño,
con claveles de pasión
con claveles de pasión
amo, lloro, río, sueño,
y le canto a Venezuela
con alma de trovador.

Yo nací en esta ribera del Arauca vibrador
soy hermano de la espuma,
de las garzas, de las rosas...
y del sol.

En cualquier parte - Julio Iglesias

Music & Lyrics by: Julio Iglesias, Mike Leander, Eddie Seago
Album: A flor de piel
Year: 1974

En cualquier parte

Ya nada queda todo terminó
en tus palabras sólo hay un adiós
mañana tú te irás
Sabe que la lucha es cruel
y sé que nunca volverás.

En cualquier parte encontraré,
recuerdos nuestros de un ayer
recuerdos que ya no son nada.

En cualquier parte te veré
en un lugar lejos del sol
donde se oculta la mañana
te llamaré y tú no me oirás,
te buscaré y te ocultarás
entre las sombras de una nada.
En cualquier parte encontrarás
palabras nuevas de otro amor
promesas nuevas de un mañana.

Si tú supieras que en mi soledad,
quiero olvidarte pero es tarde ya
quiero decirte adiós
quiero olvidarme de tu amor.

En cualquier parte encontraré,
recuerdos nuestros de un ayer
recuerdos que ya no son nada.

En cualquier parte te veré
en un lugar lejos del sol
donde se oculta la mañana
te llamaré y tú no me oirás,
te buscaré y te ocultarás
entre las sombras de una nada.
En cualquier parte encontrarás
palabras nuevas de otro amor
promesas nuevas de un mañana.

En cualquier parte te veré
en un lugar lejos del sol
donde se oculta la mañana.

Aún me queda la esperanza - Julio Iglesias

Music & Lyrics by: Rafael Ferro, Juan Erasmo Mochi
Album: A flor de piel
Year: 1974

Aún me queda la esperanza

Aún me queda la esperanza
de que un día tú me quieras
si la nieve se convierte en agua
cuando el sol la quema.
Aún me queda la esperanza
de que un día tú me quieras
si la mar que viene y va entre rocas
las vistió de arena.

Si la nube se hizo lluvia
y el invierno primavera
aún me queda la esperanza
de que un día tú me quieras...
aún me queda la esperanza
e que un día tú me quieras...

Con las piedras del camino
que me ven llorar mi pena
construiremos nuestra casa el día
en que tú me quieras.
Y al abrir una ventana
los geranios y la hiedra
nos darán los buenos días, el día
que tu me quieras.

Si la nube se hizo lluvia
y el invierno primavera
aún me queda la esperanza
de que un día tú me quieras...

Aún me queda la esperanza
de que un día tú me quieras...

Aún me queda la esperanza
de que un día tú me quieras
si la nieve se convierte en agua
cuando el sol la quema.
Aún me queda la esperanza
de que un día tú me quieras
si la mar que viene y va entre rocas
las vistió de arena.

Desde que tú te has ido - Julio Iglesias

Music & Lyrics by: Julio Iglesias, Rafael Ferro, Cecilia (Evangelina Sobredo)
Album: A flor de piel
Year: 1974

Desde que tú te has ido

Desde que tú te has ido
desde que te has marchado
mis manos tienen frío,
por no tener tus manos.
Y en mi jardín pequeño,
de sueños y esperanzas,
hay un rumor a invierno, amor,
sin ti no tengo nada.

Desde que tú te has ido,
desde que me has dejado
yo sólo soy la sombra
del hombre que has amado.

Si de tu fuente, niña,
bebí todo mi canto,
ahora y en silencio, amor,
quiero llorar mi llanto.
Ahora y en silencio, amor,
quiero llorar mi llanto.

Desde que tú te has ido,
desde que me he quedado,
en esta casa nuestra,
sé que me falta algo.

Yo no sé si es el aire,
no sé, si es la luz,
pero cuando miro, amor,
sé que me faltas tú.
Pero cuando miro, amor,
sé que me faltas tú.

Desde que tú te has ido,
yo nunca te he olvidado,
llevo tu olor conmigo,
tu sombra de mi mano.
Y guardo tu recuerdo,
para poder vivir,
siempre estarás conmigo, amor,
aunque no estés aquí.
Siempre estarás conmigo, amor,
aunque no estés aquí.

Te quiero así - Julio Iglesias

Music & Lyrics by: Don McLean, J. M. Pater
Album: A flor de piel
Year: 1974

Te quiero así

Yo te quiero así
tú debes saber
que no viviré
si no estás aquí.

Ahora ya se fue
mi soledad de ayer
y hoy que te encontré
de nuevo viviré.

Sin ti viví
la amarga soledad
la triste oscuridad
de un día sin final
más hoy por fin
de nuevo amaneció
porque tengo tu amor.

Me querrás así
pensarás en mi
siempre vivirás
haciéndome feliz.

Todo pasará
llegará su fin
menos el amor
que nació en ti.

Sin ti viví
la amarga soledad
la triste oscuridad
de un día sin final.
Mas hoy por fin
de nuevo amaneció
porque tengo tu amor.

Un adiós a media voz - Julio Iglesias

Music & Lyrics by: Julio Iglesias, Rafael Ferro, Cecilia (Evangelina Sobredo)
Album: A flor de piel
Year: 1974

Un adiós a media voz

Quisiera ser
aquel adiós
que siempre fue
recordado.

Aquel amor
que por tu piel,
anduvo ayer
palmo a palmo.

Y decirte otra vez
como cada anochecer
que mi amor sin tu amor
nada es.

Hace tiempo que se fue
y parece que fue ayer,
sus caricias se durmieron en mi piel
Fue un adiós a media voz
un adiós que separó
nuestras vidas, nuestras almas,
nuestro amor.

Quisiera ser
el nombre aquel
que siempre estuvo
en tus labios
palabra fiel,
de nuestro ayer
la sombra de tu pasado.

Y decirte otra vez...
como cada anochecer
que mi amor, sin tu amor, nada es
Hace tiempo que se fue
y parece que fue ayer,
sus caricias se durmieron en mi piel
Fue un adiós a media voz
un adiós que separó
nuestras vidas, nuestras almas,
nuestro amor.

Desde entonces sólo soy
la nostalgia de un ayer
Desde entonces, no he podido más querer
Fue un adiós a media voz
un adiós que separó
nuestras vidas, nuestras almas,
nuestro amor.

Dicen - Julio Iglesias

Music & Lyrics by: Julio Iglesias, Rafael Ferro, Cecilia (Evangelina Sobredo)
Album: A flor de piel
Year: 1974

Dicen

Andas por las calles sin saber a donde vas
buscas la mirada que te haga despertar
vives en un sueño sin principio ni final
nadie quiere tu amor, tu amistad.
Llevas en las manos un camino por andar,
una vida nueva no la dejes escapar,
Deja que los años te acaricien al pasar
como el viento camino del mar.

Dicen que estás sola que no tienes donde ir,
dicen que eres niña, una rosa sin jardín,
dicen que tu puerta se ha cerrado sin abrir
dicen tantas cosas ya no saben que decir.

Dicen que estás triste que no puedes ser feliz
dicen que hace tiempo te olvidaste de reír
dicen que te falta una razón de vivir
dicen tantas cosas ya no saben que decir.

Abres la ventana de tu amor de par en par
ves como la gente pasa casi sin mirar
tantas noches frías ha dormido en soledad
como leña sin fuego ni hogar.

Dicen que estás sola que no tienes donde ir,
dicen que eres niña, una rosa sin jardín,
dicen que tu puerta se ha cerrado sin abrir
dicen tantas cosas ya no saben que decir.

Dicen que estás triste que no puedes ser feliz
dicen que hace tiempo te olvidaste de reír
dicen que te falta una razón de vivir
dicen tantas cosas ya no saben que decir.

Dicen que estás sola que no tienes donde ir,
dicen que eres niña, una rosa sin jardín,
dicen que tu puerta se ha cerrado sin abrir
dicen tantas cosas ya no saben que decir.

Dicen que estás triste que no puedes ser feliz
dicen que hace tiempo te olvidaste de reír
dicen que te falta una razón de vivir
dicen tantas cosas ya no saben que decir.

Dicen que estás sola que no tienes donde ir,
dicen que eres niña, una rosa sin jardín...

Vivir - Julio Iglesias

Music & Lyrics by: Bert Olden, Donna Hightower, Danny Daniel
Album: A flor de piel
Year: 1974

Vivir

Hay veces que en la vida
perdemos la esperanza
naufraga nuestra barca y
nuestro amor.
Y en el andar errante
de eternos caminantes
por cada risa, siempre hay un dolor.

En cada despedida
hay penas escondidas
En cada adiós hay algo que olvidar
También en cada encuentro
se olvidan sufrimientos
con una mano amiga
que estrechar.

Vivir
a veces es
reír,
también llorar
Vivir es una carta por jugar.

Vivir
a veces es
perder,
también ganar
vivir es un mañana que esperar.

Por cada invierno frío
en tu jardín sombrío
hay una primavera que esperar
por cada amor que muere
hoy otro amor que quiere
nacer con la esperanza
de llegar.

Ya ves que todo pasa
que siempre hay un mañana
que no vale la pena abandonar
que siempre hay una puerta
abierta a la esperanza,
que siempre hay un camino
por andar.

Vivir
a veces es
reír,
también llorar
Vivir es una carta por jugar.

Vivir
a veces es
perder,
también ganar
vivir es un mañana que esperar.

Vivir
a veces es
reír,
también llorar
Vivir es una carta por jugar.

Corazón, corazón - Julio Iglesias

Μουσική Music & Στίχοι Lyrics by: José Alfredo Jiménez
Άλμπουμ Album: A Mexico
Έτος Year: 1975

Corazón, corazón

Es inútil dejar de quererte.
Ya no puedo vivir sin tu amor.
No me digas que voy a perderte.
No me quieras matar, corazón.

¡Yo que diera por no recordarte!¡
Yo que diera por no ser de ti!
Pero el día que te dije: "Te quiero"
te di mi cariño y no supe de mí.

Corazón, corazón,
no me quieras matar,
corazón.

Si has pensado dejar mi cariño,
recuerda el camino donde te encontré.
Si has pensado cambiar tu destino,
recuerda un poquito quién te hizo mujer.
Si, después de sentir tu pasado,
me miras de frente y me dices adiós,
te diré con el alma en la mano
que puedes quedarte porque yo me voy.

Corazón, corazón,
no me quieras matar,
corazón.

Corazón, corazón,
no me quieras matar,
corazón.

Amanecí en tus brazos - Julio Iglesias

Μουσική Music & Στίχοι Lyrics by: José Alfredo Jiménez
Άλμπουμ Album: A Mexico
Έτος Year: 1975

Amanecí en tus brazos

Amanecí otra vez entre tus brazos
y desperté llorando de alegría.
Me cobijé la cara con tus manos
para seguirte amando todavía.

Te despertaste tú casi dormida
y me querías decir no sé que cosa,
pero callé tu boca con mis besos
y así pasaron muchas, muchas horas.

Cuando llegó la noche
apareció la luna
y entró por la ventana.
¡Qué cosa tan bonita
cuando la luz del cielo
iluminó tu cara!

Yo me volví a meter entre tus brazos
y me querías decir no sé que cosa,
pero callé tu boca con mis besos.
Y así pasaron muchas, muchas horas.

María bonita - Julio Iglesias

Μουσική Music & Στίχοι Lyrics by: Agustín Lara
Άλμπουμ Album: A Mexico
Έτος Year: 1975

María bonita

Acuérdate de Acapulco,
de aquellas noches,
María bonita,
María del alma.
Acuérdate que en la playa
con tus manitas
las estrellitas
las enjuagabas.

Tu cuerpo del mar juguete,
nave al garete,
venían las olas,
lo columpiaban,
y mientras yo te miraba,
te juro con sentimiento,
mi pensamiento te traicionaba.

Te dije muchas palabras
de esas bonitas
con que se arrullan
los corazones,
pidiendo que mi quisieras,
que convirtieras
en realidades
mis ilusiones.

La luna que nos miraba
ya hacía un ratito
se hizo un poquito
desentendida,
y cuando la vi escondida
me arrodillé a besarte
y así entregarte
toda mi vida.

Amores habrás tenido,
muchos amores,
María Bonita,
María del alma,
pero ninguno tan bueno
ni tan honrado
como el que hiciste
que en mí brotara.

Lo traigo lleno de flores
como una ofrenda
para dejarlo
bajo tus plantas.
Recíbelo emocionada
y júrame que no mientes
porque te sientes
idolatrada.