La nave del olvido - Julio Iglesias

Music & Lyrics by: Michel Jourdan, J. Mercury, Neneco Norton
Album: Hey!
Year: 1980

La nave del olvido

Espera!
Aún la nave del olvido no ha partido.
No condenemos al naufragio lo vivido.
Por nuestro ayer, por nuestro amor, yo te lo pido.

¡Espera!
Aún me quedan en mis manos primaveras
para colmarte de caricias todas nuevas
que morirían en mis manos si te fueras.

Espera un poco, un poquito más,
para llevarte mi felicidad.
Espera un poco, un poquito más.
Me moriría si te vas.

Espera un poco, un poquito más,
para llevarte mi felicidad.
Espera un poco, un poquito más.
Me moriría si te vas.

¡Espera!
Aún me quedan alegrías para darte.
Tengo mil noches de amor que regalarte.
Te doy mi vida a cambio de quedarte.

¡Espera!
No entendería mi mañana si te fueras,
y hasta te admito que tu amor me lo mintieras.
Te adoraría aunque tú no me quisieras.

Espera un poco, un poquito más,
para llevarte mi felicidad.
Espera un poco, un poquito más.
Me moriría si te vas. x2

Morriñas - Julio Iglesias

Music & Lyrics by: Julio Iglesias, Ramón Arcusa, Rafael Ferro, Fernando Adour
Album: Hey!
Year: 1980

Morriñas

Aires de mar,
nostalgias y morriñas
Una canción, una melancolía.

Lejos de ti
sueñan que llegue el día
para volver a su tierra querida.

Dicen que lloran tu ausencia
aquellos que un día
fueron buscando otras tierras
buscando otra vida.

Dicen que nadie ha llorado
con más alegría,
Dicen que aquellos que han vuelto
de nuevo a Galicia.

Sueñan por ti.
Viven con el recuerdo
de aquel lugar
de cuando eran pequeños.

Hablan de ti
quieren parar el tiempo.
Y su cantar
se hacen muñeira y verso

Dicen que lloran tu ausencia
aquellos que un día
fueron buscando otras tierras
buscando otra vida.

Dicen que nadie ha llorado
con más alegría,
Dicen que aquellos que han vuelto
de nuevo a Galicia.

Paloma blanca - Julio Iglesias

Music & Lyrics by: Michel Jourdan,J. Mercury, Neneco Norton
Album: Hey!
Year: 1980

Paloma blanca

Una noche guaraní
de guitarras y de canto
tu no me quisiste a mi
y yo te quería tanto.

Una noche guaraní
Llena de embrujo y de canto
Yo me enamore de ti
Y tú no me hiciste caso.

Y te fuiste al amanecer
Sin dejarme ni la esperanza
De poderte volver a ver
Ingrata paloma blanca.

Y te fuiste sin tu saber
Que al dejarme tu te llevabas
En las alas tanto querer
Ingrata paloma blanca.

Donde vayas te seguiré
Donde vayas te encontrare
Donde quiera que tu vayas
Allí siempre yo estaré. x2

Una noche guaraní
de guitarras y de canto
tu no me quisiste a mi
y yo te quería tanto.

Una noche guaraní
Llena de embrujo y de canto
Yo me enamore de ti
Y tú no me hiciste caso.

Y te fuiste al amanecer
Sin dejarme ni la esperanza
De poderte volver a ver
Ingrata paloma blanca.

Y te fuiste sin tu saber
Que al dejarme tu te llevabas
En las alas tanto querer
Ingrata paloma blanca.

Donde vayas te seguiré
Donde vayas te encontrare
Donde quiera que tu vayas
Allí siempre yo estaré. x2

Ron y Coca Cola - Julio Iglesias

Music & Lyrics by: Morey Amsterdam, Jeri Sullavan, Paul Baron, Julio Iglesias
Album: Hey!
Year: 1980

Ron y Coca Cola

Ron y Coca-Cola...
Dame un beso, Lola.
Ven conmigo a bailar;
no quiero que estés tan sola.

Con el calor de Trinidad
en una noche tropical,
bailando solos, junto al mar,
Lola me enseñó a tomar:

Ron y Coca-Cola...
Dame un beso, Lola.
Ven conmigo a bailar;
no quiero que estés tan sola.

Y bailamos hasta amanecer
y yo mi amor le confesé.
Nos abrazamos otra vez.
Tanto calor nos dio más sed.

Ron y Coca-Cola...
Dame un beso, Lola.
Ven conmigo a bailar;
no quiero que estés tan sola.

Si quiere usted sentir igual
venga una noche a Trinidad.
Calor y ritmo tropical
le harán reír le harán tomar...

...Ron y Coca-Cola.
¡Dame un beso, Lola!
Ven conmigo a bailar.
No quiero que estés tan sola.

Viejas tradiciones - Julio Iglesias

Music & Lyrics by: Anselmo Genovese, Gianni Belfiore, Julio Iglesias, Fernando Adour
Album: Hey!
Year: 1980

Viejas tradiciones

Por esas viejas tradiciones
hemos estado tanto tiempo juntos
Y por guardar las apariencias
hemos vivido sin amor alguno.

Llegar a casa cada día
Llenaba de melancolía el alma
Y despedirse al otro día
Era la huida de una vida falsa.

Por no saber decir a tiempo
Vete ya de mi,
Por ocultar los sentimientos,
Por querer mentir.

Por esas viejas tradiciones
se fueron tantas emociones nuevas
Y sin amor por conveniencias
perdimos tantas ocasiones buenas.

En cada frase había un reproche
mirar ausente y tantas noches solas,
Y en cada gesto había un pretexto
para evitar el encontrarse a solas.

Por no saber decir a tiempo
Vete ya de mi,
Por ocultar los sentimientos,
Por querer mentir. x2

Por esas viejas tradiciones
hemos estado tanto tiempo juntos
Y por guardar las apariencias
hemos vivido sin amor alguno.

En cada frase había un reproche
mirar ausente y tantas noches solas,
Y en cada gesto había un pretexto
para evitar el encontrarse a solas.

Pájaro chogüí - Julio Iglesias

Music & Lyrics by: Michel Jourdan, J. Mercury, El indio Pitaguá
Album: Hey!
Year: 1980

Pájaro chogüí

Cuenta la leyenda que en un árbol
se encontraba encaramado
un indiecito guaraní,

Que sobresaltado por un grito
de su madre, perdió apoyo
y que cayéndose murió.

Y que entre los brazos maternales
por extraño sortilegio
en chogüí se convirtió.

Chogüí, chogüí, chogüí, chogüí
Cantando está, volando va
Perdiéndose en el cielo azul turquí,
Chogüí, Chogüí, chogüí, chogüí
Que lindo está, volando va
Perdiéndose en el cielo guaraní.

Y desde aquel día se recuerda
al indiecito cuando se oye
como un eco aquel chogüí.

Es el canto alegre y bullanguero
del precioso naranjero
que repite su cantar.

Salta y picotea las naranjas
que es su fruta preferida
repitiendo sin cesar.

Chogüí, chogüí, chogüí, chogüí
Cantando esta, volando va
Perdiéndose en el cielo azul turquí,
Chogüí, chogüí, chogüí, chogüí
Que lindo está, volando va
Perdiéndose en el cielo guaraní.

Cuenta la leyenda que en un árbol
se encontraba encaramado
un indiecito guaraní,

Que sobresaltado por un grito
de su madre, perdió apoyo
y que cayéndose murió.

Y que entre los brazos maternales
por extraño sortilegio
en chogüí se convirtió.

Chogüí, chogüí, chogüí, chogüí
Cantando esta, volando va
Perdiéndose en el cielo azul turquí,
Chogüí, chogüí, chogüí, chogüí
Que lindo está, volando va
Perdiéndose en el cielo guaraní.
Chogüí, chogüí, chogüí, chogüí
Que lindo está, volando va
Perdiéndose en el cielo guaraní.

Por ella - Julio Iglesias

Music & Lyrics by: Julio Iglesias, Manuel de la Calva, Ramón Arcusa, Aleksandr Porfirievitch Borodin, Glasnow
Album: Hey!
Year: 1980

Por ella

Por ella
Si sentí emociones nuevas
yo que estaba ya de vuelta, fue por ella.
Si he llorado y he gozado
de un amor desesperado, fue por ella
Si pasé sin esperarlo
de Don Juan a conquistado, fue por ella.

Por ella
Si inventaba mil maneras
de quererla y no perderla, fue por ella.
Yo que siempre fui un bohemio
me hice amigo del silencio y fue por ella
Si mi vida en blanco y negro
se vistió en colores nuevos, fue por ella.
Por ella
Sé que me muero por ella
Todo lo he sido por ella
Todo lo he dado por ella

Por ella
Tantos te quieros por ella
Tantos recuerdos por ella
Ya no la puedo olvidar.

Por ella
Si yo alguna vez fui un loco
y a consejos me hice el sordo, fue por ella.
Y aunque fuera solo un poco
si algún día fui celoso, fue por ella.
Si cambié tanto de pronto
y me enamoré del todo, fue por ella.
Por ella
Si he vivido una aventura
de locura y de ternura, fue por ella.
Y si sufro la tortura
de un cariño que aun me dura, es por ella.
Y si todos se preguntan
por quien canto mi amargura, es por ella.

Por ella
Sé que me muero por ella
Todo lo he sido por ella
Todo lo he dado por ella

Por ella
Tantos te quieros por ella
Tantos recuerdos por ella
Ya no la puedo olvidar.

Un sentimental - Julio Iglesias

Μουσική Music & Στίχοι Lyrics by: Julio Iglesias, Ramón Arcusa, Rafael Ferro, Claude Lemesle
Άλμπουμ Album: Hey!
Έτος Year: 1980

Un sentimental

Voy, de aquν para allα
Me acuerdo de ti
Tϊ sabes que soy un sentimental.
Voy, de aquν para allα
Mirando hacia atrαs
Sabiendo que a ti lo mismo te da.

Voy, un poco por ir
Me dejo llevar
No es fαcil saber volver a empezar.
Voy queriendo olvidar
Tratando de ser
El mismo de ayer en otro lugar.

Sι, que a ti te da igual
Que estι bien o mal
Que tengo o no tengo penas.
Sι que tϊ eres capaz
Capaz de olvidar
Sin nada que deje huellas.

Tϊ, seguro que ya
Has vuelto a encontrar
Quien cuide de ti, quien quieras
Yo ya ves sigo igual
No tengo otro amor
No hay nadie que a mi me quiera.

Voy, de aquν para allα
Me acuerdo de ti
Tϊ sabes que soy un sentimental.
Voy, de aquν para allα
Mirando hacia atrαs
Sabiendo que a ti lo mismo te da.

Amantes - Julio Iglesias

Μουσική Music & Στίχοι Lyrics by: Julio Iglesias, Mario Balducci, Ramón Arcusa,
Gianni Belfiore, Abel Silva
Άλμπουμ Album: Hey!
Έτος Year: 1980

Amantes

Amantes
Para la gente somos solo amantes
Por vivir juntos sin estar casados
Sin condiciones, pero enamorados.

Amantes
Para la gente somos solo amantes
Por no cerrar la vida en un contrato
Y estar unidos sin estar atados.

Amante
Me gusta ser tu amante
Sentirme tan distante
De quien dice que tϊ
Eres seρora de poca virtud
Un caso raro, tan poco comϊn
Tan diferente de la multitud
Como pirata en su mar azul.

Amantes
Con el coraje de ir siempre adelante
Vivir la vida entera a cada instante
Sin importarnos que murmuren y hablen.

Amantes
Con la conciencia de no ser culpables
Y el sentimiento de un amor tan grande
Saber que nadie puede separarte.

Amante
Me gusta ser tu amante
Sentirme tan distante
De quien dice que tϊ
Eres seρora de poca virtud
Un caso raro, tan poco comϊn
Tan diferente de la multitud
Como pirata en su mar azul.

Amantes
Con el coraje de ir siempre adelante
Vivir la vida entera a cada instante
Sin importarnos que murmuren y hablen.

Hey! - Julio Iglesias

Μουσική Music & Στίχοι Lyrics by: Julio Iglesias, Mario Balducci, Ramón Arcusa,
Gianni Belfiore, Abel Silva
Άλμπουμ Album: Hey!
Έτος Year: 1980

Hey!

Hey!
no vayas presumiendo por ahν
diciendo que no puede estar sin ti
tϊ que sabes de mi.

Hey!
ya sι que a ti te gusta presumir
decir a los amigos que sin ti
ya no puedo vivir.

Hey!
no creas que te haces un favor
cuando hablas a la gente de mi amor
y te burlas de mi.

Hey!
que hay veces que es mejor querer asν
que ser querido y no poder sentir
lo que siento por ti.

Ya ves
tϊ nunca me has querido ya lo ves
que nunca he sido tuyo ya lo se
fue sσlo por orgullo ese querer.

Ya vesde que te vale ahora presumir
ahora que no estoy ya junto a ti
que les dirαs de mi.

Hey!
recuerdo que ganabas siempre tϊ
que hacνas de ese triunfo una virtud
yo era sombra y tϊ luz.

Hey!
no se si tϊ tambiιn recordarαs
que siempre que intentaba hacer la paz
yo era un rνo en tu mar.

Ya ves
tϊ nunca me has querido ya lo ves
que nunca he sido tuyo ya lo se
fue sσlo por orgullo ese querer.

Ya ves
de que te vale ahora presumir
ahora que no estoy ya junto a ti
que les dirαs de mi.

Hey!
ahora que ya todo terminό
que como siempre soy el perdedor
cuando pienses en mi.

Hey!
no creas que te guardo algϊn rencor
es siempre mαs feliz quien mαs amό
y ese siempre fui yo.

Ya ves
de que te vale ahora presumir
ahora que no estoy ya junto a ti
que les dirαs de mi.